Maxime Le Texier a débuté sa carrière en tant que responsable du secteur musiques actuelles à la MJC Louise Michel de Fresnes. Il a ensuite occupé le poste de chargé de mission musique et danse pour la Ville de Nanterre, avant de devenir responsable du secteur musiques actuelles et du spectacle vivant au Conservatoire à Rayonnement Départemental de Nanterre.
Il a rejoint la Délégation à la Musique de la DGCA en 2022 en tant que chargé de missions Musiques Actuelles.